新衣

她们在Pasar Pagi中穿梭，看了好几家衣服小贩挂着的新裙。母亲问女孩喜欢哪一款？女孩随手指了一件，母亲就拿起那裙子仔细端看，摸了很久，也内外翻看了很久。母亲没把那裙子买下，只是问了价钱后交回给小贩，然后，离开。女孩显得失望。

母亲后来问女孩，喜欢什么图案？女孩没什么想法，不懂怎样回答。然后，她们进到布店，母亲再次问女孩喜欢的图案，女孩还是不懂，母亲就让女孩在布店里找自己喜欢的图案。女孩把那些布看完了，依然找不到喜欢的图案。母亲最后买下了印有很多小花朵的黄布，还有黄色的丝带。

回家后，母亲拿出印有数目字的皮带，在女孩手臂上圈了圈，转头在日历纸背写上两个数目字及一个中文字。除了手臂，母亲还用皮带量了女孩身体上的很多部位，女孩开始不耐烦，因为站在那里一段时间了，向母亲说要离开。母亲让她去玩。女孩抱着抱枕跑上跑下，偶尔停下看母亲在报纸上画上一图案，那不是她熟悉的圆形三角形或四方形，她觉得不懂，又开始抱着抱枕离开了。

女孩看见母亲在缝衣机前低着头，女孩看了好一阵子，不懂。母亲发现女孩，叫女孩过去，然后把手上的黄线交给女孩，指着一根细针，叫女孩把黄线穿过那根细针的一个小洞，女孩试了两三次就成功，想不通母亲为何花那么久都弄不好。女孩抱着抱枕去玩了。

很多天后，母亲拿了一件印有小花的黄色裙子问女孩喜不喜欢。女孩很高兴。女孩觉得这裙子好像在什么地方看过，但，那不是重点，有新衣的喜悦盖过了其他的感觉。